סרט זה זמין בחינם להקרנות פרטיות בלבד. עבור פסטיבלים והקרנות ציבוריות, או הקרנות עם כתוביות בשפות זרות (צרפתית וספרדית) אנא צרו קשר במייל: contact@cominofilms.com

במשך חמישה שבועות בשנת 1995, עקבה מצלמתה של סילבינה לנדסמן אחר מאורעות היומיום בבית ספר יסודי בפרוורי פריז, אשר מפעיל לצד הלימודים הרגילים בבית הספר, תכנית מותאמת לתלמידים בעלי לקויות למידה חמורות (SEGPA), רובם מהגרים (?).  הליווי היומיומי הצמוד של שתי תכניות הלימודים משרטט תמונת מציאות קשה של בתי הספר של ימינו, המתפקדים כמיקרו-קוסמוס של החברה כולה.

​

צרפת | 133 דקות | 1998

Grand Prix des Ecrans documentaires - 1998

Cinéma du Rèel - 1998

Semaine du Cinéma Ethnographique - 1998

and more...

 Landsmann sketches a harsh picture of today’s schools; the school as an institution grooming tomorrow’s generation of maintenance people. Teeming with inequality and submission, the school is depicted as a microcosm of current global social, economic and political processes.”

(Sigal Eshed, Studio Art Magazine, March 2000)

"A relentless radiography of the institution Intermediary School (College), that reflects in mirror the state of our society: authoritarian, unequal, crippled with conventions, certainties and false pretense.Worse: without imagination nor listening to aspirations.”

(Olivier Joyard, CAHIERS DU CINEMA 1999)

בימוי וצילום: סילבינה לנדסמן

הפקה: פייר-אוליבר ברדט, סילבינה לנדסמן

עריכה: שרלוט טורס

סאונד: גיום וולקס, ג'רום טיאו , כריסטוף אלאפיליפ, פרדריק בובייה, גטי פלין